簡介

洛克中國業務部的法律專業團隊具有豐富的經驗,致力于幫助國際公司在中國順利進行商業活動,同時也爲中國公司在國際運營和境外投資提供諮詢服務。我們代理的客戶遍佈汽車、航空、能源和房地產等備受矚目的行業,上至國有企業,下至上市和非上市公司。



我們的律師不辭辛苦,爲了會見客戶或代表客戶,謀求在中國業務的擴張和保持其競爭優勢,他們的足迹遍及中國的大江南北。我們具有完善的服務網絡,擁有經驗豐富且可靠的中國當地服務提供商,包括中國律師事務所,他們能够提供“本地律師”服務(在有需要的時候),協助我們提供完整的中國商業/法律解决方案。除此之外,我們還能够在法律合規、稅收、金融、與政府關係、進/出口、建築、人力資源和運營等方面提供可信的、經濟的解决方案。

中國境外業務

洛克以多元化的團隊爲其中國客戶提供服務,團隊能够勝任各種不同司法管轄區域內的業務,在處理中美與中英跨境交易上擁有豐富而深厚的經驗,包括制定以下方面的解决方案:

  • 資本市場 (企業上市、退市及融資)、美國證券交易委員會 (SEC)執法與合規檢查
  • 商業訴訟和仲裁
  • 能源
  • 政府關係
  • 移民和工作簽證
  • 知識産權與技術産品進出口管制
  • 幷購、合資與公司交易
  • 私募股權投資與風險投資
  • 房地産與房地産信托基金(REITs)
  • 稅務

我們有以漢語爲母語、通曉雙語的律師爲中國客戶提供服務,這些律師對于重要的文化因素具備深厚的知識和理解,使得他們在處理國際交易時能達到預期結果。

中國境內業務

我們協助國際企業處理以下方面事宜:

  • 建立製造、分銷和其他目的的戰略聯盟和合資企業
  • 組建獨資製造企業或其他商業形式
  • 從事兼幷與收購交易
  • 解散和清算設于中國的子公司
  • 實現債權和股權融資
  • 洽談土地使用權轉讓交易,处理與基建相關的事项
  • 與各政府機構溝通處理與經營相關的法律和商業問題
  • 解决産品進口、出口和海關相關問題
  • 爲藥品、醫療設備、食品、電子機械器材等獲取當地産品注册和認證
  • 形成和實施知識産權保護戰略,處理商標、專利應用、版權(包括軟件)注册和域名注册
  • 達成知識産權交易協議,包括轉讓、許可、廣告協議、網站協議、技術轉讓和特許經營協議
  • 處理外匯管制問題,包括遣返利潤,費用報銷和支付特許權使用費和其他費用
  • 處理运输、物流和其他與采購相關的法律問題
  • 執行仲裁和訴訟戰略(在中國本土律師事務所的協助下)